Nuova partnership nel BLOG di VOCI.fm. Daniela De Meo, CEO & Founder dell'Accademia Nazionale della Voce, ci aiuta a scoprire come migliorare ed utilizzare al meglio la nostra voce. Anche nel Public Speaking.

Ti piace la voce di questo podcast? Contatta la speakerDaniela De Meo

Ciao, oggi vi parlerò di come usare la voce nel Public Speaking.

La Voce nel Public Speaking rappresenta un fattore determinante nella costruzione dell’immagine professionale dell’oratore. Gli aspetti più importanti legati alla voce sono senza dubbio il volume e il tono di voce, anche se non sono gli unici.

Nel public speaking l’oratore professionista deve adeguare continuamente il volume e utilizzare delle tonalità variabili. Uno dei primi aspetti rilevati da chi deve parlare in pubblico è la sensazione di avere spesso una voce nervosa.

Quando le emozioni dell’oratore sono mal gestite si ha l’impressione che la voce sia tremolante, nervosa, agitata. Come ovviare a questo problema?

Innanzitutto sarà importante fare un lavoro sulla percezione e gestione delle proprie emozioni, quindi un lavoro di consapevolezza emotiva è la base per iniziare qualsiasi processo di trasformazione e per operare un cambiamento. Allo stesso tempo prendere consapevolezza di come usare tecnicamente la voce nel Public Speaking, in alcuni casi, ci sarà di grande aiuto.

La voce delle persone perviene al nostro timpano per via esterna, al contrario quando siamo noi a parlare, il nostro timpano percepisce l’onda sonora dall’interno. È facile intuire che le due percezioni sono profondamente diverse e questo determina anche la spiacevole sensazione di ascoltare la nostra voce registrata e non gradirla, fino a non riconoscerla molte volte.

Tale sensazione non è però avvertita da un ascoltatore esterno. Nei miei corsi di formazione faccio prendere coscienza di questa falsa sensazione. La tensione nervosa può essere provocata anche da una bocca secca o da una gola contratta ed è esattamente questo fattore a spingerci a schiarirci continuamente la voce e in alcuni casi a tossire in maniera stizzita.

Il colpo di tosse oltre ad essere irritante per le mucose può diventare un elemento per chi ascolta. È superfluo consigliare di bere acqua per risolvere il problema di secchezza delle fauci in quanto essa dipende da una disidratazione delle corde vocali che si trovano all’interno della laringe. Quando beviamo acqua le corde vocali non vengono minimamente toccate dall’acqua, in quanto essa passa attraverso il canale della deglutizione e non quello della respirazione (la laringe).

Come ottenere un giusto volume di voce? La Voce nel public speaking potrà essere usata con un giusto volume di voce attraverso una migliore respirazione che dipenderà da un corretto uso del muscolo diaframmatico. Anche l’utilizzo di alcool, fumo, agenti atmosferici irritanti possono influire sul volume della voce nel Public Speking.

Un altro dei segreti per un giusto utilizzo del volume della voce è quello di rivolgersi mentalmente alla persona più lontana nell’auditorio. La Voce nel Public Speaking deve tenere conto anche di un corretto tono di voce che servirà per mettere in risalto alcuni punti e/o parole chiave. Di fatto occorre svolgere un processo selettivo scegliendo i passaggi che maggiormente desideriamo enfatizzare. Quando nel Public Speaking ci si rivolge a un auditorio bisogna essere consapevoli che chi ascolta non può memorizzare tutto e quindi l’utilizzo di toni diversi può aiutare l’auditorio a ricordare meglio i passaggi fondamentali. Nel public speaking anche il tono di voce può stimolare l’attenzione dell’auditorio.

Ricapitolando la voce nel public speaking deve essere usata consapevolmente e deve seguire il seguente schema:

- respirare con il diaframma

- modulare il tono della voce per evitare la monotonia

- evitare di schiarirsi la voce

- gestire le pause con efficacia

- utilizzare il volume in modo variato a seconda dell’argomento che si sta trattando

Esistono molte altre regole importanti per un utilizzo consapevole della voce durante un public speaking, ma le vedremo nel prossimo articolo. Per chi fosse interessato ad approfondire la voce nel Public Speaking i corsi offerti dall’Accademia Nazionale della Voce sono presenti a Roma e a Milano e si svolgeranno secondo il calendario corsi sempre aggiornato. Vi aspetto con i vostri commenti, le vostre domande e soprattutto vi aspetto in aula per assaporare dal vivo la bellezza della vostra voce in un Public Speaking.

Articolo a cura di Daniela De Meo

In teatro, televisione, al cinema ma soprattutto in radio. La voce di Lillo, da solo o in coppia con Greg ha conquistato il pubblico italiano di ogni età. Patrizia Simonetti lo ha incontrato per VOCI.fm

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti

Lillo su Voci.fm, benvenuto.
Grazie, ciao a tutti. 

Qui si parla di voci, nella recitazione, a teatro, nel doppiaggio e soprattutto nella radio. Tu fai teatro e cinema insieme a Greg e non solo, ma fai anche tanta radio. In che modo cambia l'uso della tua voce, a seconda della situazione in cui la usi?
Io non sono mai stato un bravo imitatore per cui quello che faccio è sempre la mia voce che diventa quella del personaggio, ma rimane “la mia voce”, cioè non la cambio mai totalmente; quindi, se faccio un cattivo, sono Lillo con la voce da cattivo. 

Però ogni tanto ti sentiamo con delle vocine diverse, tipo quando fai il bambino?
Certo, la cambio ma non è una mia qualità, non sono bravissimo, è più bravo Greg a fare le voci, però credo che non sia importante, credo che invece sia importante l'empatia che crei con il pubblico, farlo divertire, ridere e trovare poi la performance comica; anche e soprattutto in radio. Quindi non mi sono mai preoccupato troppo di trasformarmi, sono riconoscibilissimo, chiunque mi sente dice “questo è Lillo che fa un personaggio”, mentre Greg è uno che riesce a mascherare di più. 

Giocare e lavorare con la voce, secondo te, è un talento innato oppure ci si può anche applicare? Intendo, chi vuol fare la radio ma non è bravissimo di suo, si può mettere a studiare ad ascoltare gli altri?
Guarda, il fatto di avere una voce gradevole è pura genetica, perciò quello aiuta sicuramente. Poi c'è il comunicare con la voce, che è una cosa che noi abbiamo imparato moltissimo in radio, perché noi venivamo dal teatro dove comunque sei aiutato dalla mimica che non ti fa preoccupare troppo (anche se la voce è molto importante anche in teatro, va usata bene); in radio no, o comunichi o non sei credibile! Per noi è stata una grandissima palestra quella della radio, per imparare a rendere empatica e simpatica, o comunque divertente e comica una voce. 

“610 - Sei uno zero” fa troppo ridere, siete troppo bravi! Girano voci che in radio c'è chi arriva in ciabatte, c'è chi si trucca, c'è chi si infila delle dita nelle orecchie tanto non vi vede nessuno, voi cosa fate di nascosto?
Noi siamo abbastanza normali, c'è da dire che io che sono più pigro di Greg come carattere e quindi mi è capitato qualche volta di svegliarmi all'ultimo momento, andare a far radio in condizioni pietose, senza essermi pettinato, con la barba lunga. 

Cioè tipo adesso praticamente?
Esatto, la cosa grave è che invece adesso io mi ero pettinato! :-) 

Un saluto agli amici di VOCI.fm da... aspetta chi sono io? Ah, Lillo, Greg è l'altro!

LILLO: CENNI BIOGRAFICI 

Pasquale Petrolo, in arte Lillo, nasce a Roma il 27 Agosto 1962. Noto per far parte del duo “Lillo & Greg” in coppia con Claudio Gregori è un attore a 360°, umorista, regista, autore, fumettista, cantante e conduttore televisivo. Ma soprattutto, Lillo è lo speaker radiofonico che, dal “lontano” 2013, conduce (sempre con Greg ed Alex Braga) la trasmissione “610 (sei uno zero)”, in onda su RAI Radio2. Nel 2004 vince il prestigioso “Premio Flaiano” per la sezione “Radio”. Nel 2013, il programma festeggia 10 anni con una grande evento live all'Auditorium della Conciliazione di Roma (17 maggio 2013), trasmesso in tv da RAI 3. Di grande impatto sul pubblico la lunga lista di brani demenziali realizzati con il gruppo rock “Latte & i Suoi Derivati”. Attore teatrale, la sua carriera cinematografica come interprete, include: Nove lune e mezza (2017), Forever Young (2016), Natale a Londra- Dio salvi la Regina (2016), Pets - Vita da animali (2016), Natale col boss (2015), Tempo instabile con probabili schiarite (2015), Un Natale stupefacente (2014), Colpi di fortuna (2013), Epic (2013), Mi rifaccio vivo (2013), Colpi di fulmine (2012), Com'è bello far l'amore (2012), Humpday (2009), Fascisti su Marte (2006), Per non dimenticarti (2005), Blek Giek (2001).

Ecco a voi l'intervista, realizzata da Marco Picchio, allo speaker e voice-over Alessandro Parodo. Vive in Sardegna, lavora nel mondo della radio da molti anni e oggi si racconta alla grande community del #sitodellevoci

Intervista realizzata da Marco Picchio

Un grande saluto a tutta la community di VOCI.fm da Marco Picchio. Siamo il #sitodellevoci e quindi, siamo felicissimi quando abbiamo l’occasione di presentare a tutti i nostri migliori elementi. Dalla splendida Sardegna, esattamente dalla provincia di Cagliari, oggi ho in linea Alessandro Parodo.
Salve a tutti! Un saluto a te e a tutti gli amici di VOCI.fm

Ho in mano il tuo curriculum. Dando un’occhiata veloce, mi rendo conto che nella tua vita professionale c’è veramente un mare di radio!
Tutto è iniziato nel 1985, avevo 13 anni, facevo parte di una radio comunitaria religiosa. Appena ricevuto il sacramento della Cresima, frequentavo la parrocchia e quindi c’era questo strumento, che mi ha incuriosito da subito, cioè il mobiletto con un trasmettitore, il mixer e poco altro. Ho cominciato a chiedere come funzionava ad un carissimo amico che voglio salutare, Roberto Comparetti, che è stato un pò il mio maestro, colui che mi ha spalancato questa strada meravigliosa che sto continuando a percorrere. Poi diciamo che, anche se giovanissimo, avevo già questa sorta di “voce da grande” e quindi, mi divertivo a fare gli speakeraggi. Successivamente sono passato alla radio commerciale e poi ad emittenti molto importanti a livello regionale, come ad esempio “Radiolina”.

Chi fa questo lavoro, chi lavora con la voce, deve avere sempre stimoli nuovi, no? Così si cresce, si fanno cose nuove e belle.
Parto sempre dal presupposto che non si finisce mai di imparare, cioè ogni puntata di programma che fai non è mai uguale all’altra, è sempre qualcosa di nuovo da scoprire, da imparare, magari anche da modificare. La puntata la riascolti, noti certe cose, che puoi migliorare in quella successiva. Ecco, diciamo che la passione ti porta poi anche a questo, no? Ovviamente con la giusta dose di autocritica, senza esagerare e cadere nel “maniacale”, ci mancherebbe. 

Hai citato “Radiolina”, che è una grande realtà in Sardegna. Che trasmissione hai condotto?
A Radiolina ho condotto, per due stagioni estive (2009 e 2012), un programma intitolato “360° - La musica prima di tutto”, proprio perché trattavo tutti i generi musicali. Era un programma serale, andava in onda alle 21.00 con un sound adeguato all’orario: Pink Floyd, anni '80, musica internazionale e nazionale, molto tranquilla, serena e rilassante.

Adesso una domanda a bruciapelo: il tuo modello di radio, dovendo scegliere tra le nazionali italiane?
Io sono molto affascinato dal genere tipo “Radio Capital”, anche se apprezzo molto “RTL”, “RDS Radio Dimensione Suono”. Però lo ammetto: “Radio Capital” mi rappresenta un pò di più. Come genere musicale io tratto praticamente tutto. Prima di preparare un programma, ovviamente, mi documento su quello che deve essere lo stile. Se devo fare un programma di musica rock, vado prima a documentarmi su quel determinato genere, su quel determinato gruppo e poi, magari, faccio un discorso a parole mie su quella canzone, sulla storia della band, senza leggere. Ecco insomma, faccio una sorta di riassunto mentale, poi metto dentro del mio. Quando fai radio, devi pensare che stai parlando con il tuo vicino di casa, con il tuo amico, con cui stai condividendo un caffè al bar. Non esiste, secondo me, una diversità tra chi fa radio e chi ascolta, siamo tutti sullo stesso livello. Altrimenti ci sarebbe la voce impostata per sentirti superiore, queste cose che, purtroppo, ho riscontrato in tante realtà radiofoniche, sia locali che nazionali. Secondo me, la radio è la spontaneità assoluta. Nell’ultimo programma che ho condotto per un'emittente di Quartu Sant’Elena, "Radio Sant'Elena", mi è capitato di realizzare delle interviste telefoniche con grossi personaggi del mondo dello spettacolo. La mia idea di amicizia mi porta a considerare l'intervista telefonica come una chiacchierata. Ecco quello è l’idea che ho io di radio: chiacchierare con chi ti sta ascoltando, stai parlando con un amico, poi che sia un ascoltatore, che siano 5 milioni, 10 milioni per me non fa differenza. L’importante è comunicare con la persona che ti ascolta ed interagire. La magia, secondo me, è tutta lì.

Alessandro Parodo dispone di Home-Studio, quindi è disponibile a realizzare programmi radiofonici, spot ecc.
Assolutamente si! Ho uno studio di registrazione con strumentazione professionale di alta qualità e quindi registro anche seduta stante. Posso realizzare spot nel giro di 5/10 minuti, sono “pronto al microfono” :-)

Se volete saperne di più, date un'occhiata al profilo di Alessandro Parodo su VOCI.fm. Ale, io ti ringrazio di essere stato con noi e ti auguro buon lavoro!
Grazie Marco! Buona giornata a tutti.

Si può ridere in questi giorni di emergenza da Coronavirus? Meglio farlo, secondo Luca Sepe, vulcanico conduttore de “I Soliti Tappi” a “Radio Kiss Kiss Napoli” e creatore di divertentissimi video da lui ridoppiati e pubblicati sui social per esorcizzare la paura e guardare con più allegria al futuro. Patrizia Simonetti lo ha video-intervistato per VOCI.fm, rigorosamente via Skype, perchè #iorestoacasa

Su VOCI.fm torna un ospite con la “o” maiuscola: la bravissima Manuela Doriani, speaker della storica “One O One”, di “Radio Deejay”, “Capital”, “RDS”, “Kiss Kiss” ed ora in onda su "m20". E' sempre un piacere incontrarla ed ascoltare il suo punto di vista ed i suoi consigli. 

Intervista realizzata da Marco Picchio

Amici di VOCI.fm, un abbraccio da Marco Picchio. Nell’intervista di oggi è la radio che la fa da padrona; la radio fresca, piena di energia, che in pochi sanno fare. Ma lei si! Al telefono abbiamo infatti Manuela Doriani. Buongiorno Manuela, benvenuta!
Buongiorno Marco! Buongiorno a tutti gli ascoltatori!

Una vita “farcita” di radio, già dagli anni 80-90, quando iniziò un pò tutto. Tu hai avuto la fortuna di essere in onda sulla mitica “One o One”, ci puoi raccontare un pò di questa prima esperienza?
Si, è stata la prima e la più importante. Ho vinto un concorso e sono passata dalla mia piccola radiolina di Torino ad un un network, la grande realtà, appunto, di “One o One”, quella vera!

Si, l’originale “One o One”, anche perché adesso esiste comunque “R101” ma tutti ricordano con amore enorme “One o One”. Io l’ascoltavo sempre, per la musica!
Mi piaceva molto, è vera storia della radio, fatta da professionisti con una cultura musicale pazzesca. Mi hanno insegnato veramente tante cose, anche se è durata solo un annetto perché poi mi chiamò Radio Deejay, ma è stato un anno molto bello ed importante.

Ed è appunto di Radio Deejay che volevo parlare. Lì hai condotto “Gran sera Deejay” con Paoletta, un'altra trasmissione che seguivo sempre con piacere.
Si, con Paoletta siamo ancora amiche, anche se non ci vediamo mai perché facciamo due vite completamente diverse. Io posso dire di essere stata l’unica donna in assoluto, ad aver sostituito Albertino nella mitica “Deejay Parade” e nel “Deejay Time”.

E non è da tutti…
No, no… ma lui voleva proprio me! Pensa che un ascoltatore mi ha mandato di recente una registrazione (sai, gli “amici della cassettina”!), proprio mentre conducevo la Deejay Parade. Si sentiva che ero emozionatissima, con una voce molto più sottile di adesso (tante sigarette in meno!) e poi... come facevi a non emozionarti lavorando con mostri-sacri come Fargetta e Molella, era veramente tosta! Lì mi resi conto di quanto Albertino fosse bravo, perché noi avevamo questa mega-sequenza mixata da Fargetta e dovevamo andarci sopra con la voce. Albertino non sbagliava un colpo, anche per un’ora di fila in diretta. Veramente un fenomeno!

Dopo Radio Deejay, hai lavorato su Radio Capital, RDS, Radio Kiss Kiss, insomma le hai girate tutte le più importanti!
Mi manca “105”, ma per questo ho un aneddoto pazzesco;fui contattata per inaugurare gli studi di Miami, davvero tanto tempo fa. L'accordo era stato fatto con la direzione artistica dell'emittente, avevamo anche parlato di denaro e mancava solo il contratto. Ad un certo punto entra in ufficio Hazan (proprietario di Radio 105) e mi si avvicina, a due millimetri dalla faccia. Io avevo il piercing al naso all’epoca, però una cosa sobria, non un anello da zulù :-) Mi guarda ed esce dalla porta; beh, da lì sono spariti! Tra l’altro mi ricordo che io in quel periodo avevo in ballo anche la trattativa con Radio Dimensione Suono a Milano, per cui alla fine accettai la loro proposta. Dolcis in fundo, scoprii che Hazan non mi prese perché secondo lui... ero brutta!

Scusa… mi è venuto da ridere...
Te lo giuro… poi, se è vero o non è vero questo non lo so, non lo sapremo mai… bisognerebbe chiederlo a lui!

Adesso veniamo all’attualità. Tu sei in onda su m2o dalle 20:00 alle 22:00 con Andrea Mattei per “m2o Party” e siete molto divertenti. Ecco, se gli speaker in onda si divertono, chiaramente si divertono anche gli ascoltatori, cosa ne pensi?
Guarda, “m20 party” è una community più che un programma radiofonico perchè io sono entrata in questo mondo da settembre 2017 e mi sono stupita di come sia veramente una famiglia. Una cosa che mi ha riportato ad un entusiasmo che non avevo più da tanto tempo.

E per Manuela Doriani quali sono le caratteristiche di uno speaker ideale?
Secondo me ci sono tanti modi di fare la radio. Purtroppo sento tante persone che “si parlano addosso” o che parlano tanto perché si piacciono, perchè amano ascoltarsi. Quando fanno le interviste, parlano più loro dell’intervistato. Io credo che quando tu racconti qualcosa, soprattutto davanti ad un microfono, devi sempre provare a tirare in mezzo chi ti sta ascoltando, cercare di coinvolgere il tuo pubblico.

Tu sei un’icona alla consolle di tanti eventi gay, quelli più cool della Penisola, no? Vorremmo un pensiero di Manuela Doriani su questa cosa.
Penso che qualche passo avanti, nel nostro Paese, si stia facendo. Ma le unioni civili non mi bastano, vorrei il matrimonio, le adozioni e un sacco di altre cose. E la cosa di cui non vorrei, veramente, più sentir parlare è proprio la discriminazione, su tutti i livelli: nei confronti degli omosessuali, delle donne, di tutti quanti. Per cui, facciamo quello che possiamo, ogni giorno nel nostro piccolo, per cercare di portare avanti questa battaglia, soprattutto i genitori con quelli che saranno poi il futuro, per cui i bambini che cresceranno e che devono, secondo me, imparare già da piccoli che cosa significa.

Un'ultima cosa ti chiedo: visto che noi abbiamo una community vastissima di gente iscritta al sito www.voci.fm e che si approccia a questa professione, quale consiglio potresti dare?
Claudio Cecchetto mi disse tanti anni fa (e poi si rivelò la dritta più preziosa) di essere sempre se stessi perché è l’unica cosa che ti rende unico. Faccio un esempio: le notizie sono uguali per tutti, okay? Il commento, e comunque il modo che avrò io di raccontarla, sicuramente sarà differente da ogni altro e quindi, è l’unico segreto per essere speciali!

Manuela Doriani, grazie, ti mando un abbraccio fortissimo.
E' stato un grande piacere, grazie a voi!

Una vita fatta di radio quella di Marco Biondi: Deejay, 105, R.I.N., più recentemente Virgin. Ma non solo: Marco Biondi è anche autore e voce di "Pop News TV", un interessante format musicale adatto a chiunque voglia conoscere qualcosa in più su un artista o un brano del presente e del passato. Ce ne parla lui stesso, ai microfoni del nostro blogger Marco Picchio.

Intervista realizzata da Marco Picchio

Salve amici di VOCI.fm da Marco Picchio! Oggi un'intervistona ad uno che da sempre lavora con la voce, che ha fatto la radio con “r” maiuscola e non sto scherzando! Buongiorno a Marco Biondi, benvenuto nella più grande community di voci in Italia.
Grazie a te Marco, è bello essere qua.

Deejay, 105, R.I.N... quanta radio c'è nella tua vita? Una vita veramente “farcita” di radio!
E' proprio vero, fin da ragazzino! Ho iniziato ad ascoltare la radio quando c'era solo la RAI, quindi figurati... stiamo parlando di preistoria.

Ascoltando certi programmi a quei tempi si imparava tanto!
Assolutamente si. E pensa che io mi sono avvicinato alla radio per caso, da puro ascoltatore. Perchè amavo la musica e la radio mi permetteva di ascoltare brani che non conoscevo. Quando poi sono arrivate le "radio libere” fu la rivoluzione; ma ti giuro che non avevo mai pensato di mettermi dalla parte del microfono.


Recentemente hai pubblicato su facebook una serie di post in cui, a mò di romanzo, racconti i momenti salienti della tua carriera. Gli incontri con i direttori artistici, le prime volte in onda, i dubbi e le paure del “giovane” Marco Biondi alle prese con i suoi sogni che diventavano pian piano realtà. Tra tutte queste esperienze qual è quella che ricordi con un filo di emozione in più?
Io ho avuto la fortuna di lavorare su radio che mi stimolavano molto: Deejay, 105, R.I.N. (Virgin è arrivata dopo) erano quelle che io ascoltavo e a livello di emozione non riesco proprio a dare una risposta precisa. Il mio periodo più grosso è stato a Radio Deejay, dove mi sono formato; lì mi hanno insegnato come fare la radio a grandi livelli, con “Pop News” ho girato il mondo ed ogni intervista rappresentava una nuova esperienza. Poi c'è stata la pausa su 105 che, seppur sia durata solo due anni, mi ha fatto vivere quasi tutto il tempo a New York. Con Radio Italia Network ho scoperto altri mondi, ho trasmesso per due estati da Ibiza. Quindi... è difficile scegliere!

A me è rimasta molto impressa la storia di quando ti contattò la segretaria di Radio Deejay e tu pensasti ad uno scherzo!
Beh, per capire bene questa cosa è necessario calarsi nella realtà dell'epoca. Non c'erano telefonini, trovare contatti era molto più difficile rispetto ad adesso. Fu bello e inverosimile sentirsi telefonare direttamente da Radio Deejay che chiedeva un incontro con me a Milano. Anche perchè io all'epoca era fuori dal giro delle grandi emittenti, trasmettevo su radio locali, tipo della provincia di Brescia.

A quei tempi c'era Claudio Cecchetto al timone di Radio Deejay?
Si c'era lui e fra l'altro la radio non copriva ancora neanche tutta la Lombardia. Ricordo che durante la trattativa per stabilire la mia posizione lavorativa (Luglio 1987), lo incontrai tutto felice perchè proprio in quella giornata era stato attivato il primo ponte-radio fuori regione, dalle parti di Bologna.


E, arrivando ad oggi, tu stai veicolando un programma televisivo e web che si chiama proprio “Pop News TV”, un progetto quotidiano ed impegnativo che si ispira alla tua celebre trasmissione su Radio Deejay, no?
Esatto, nasce come costola dopo 20 anni di quel programma lì.

Raccontaci di cosa si tratta e come è possibile seguire “Pop News TV”!
“Pop News TV” è un format molto corto, di circa quattro minuti, che va in onda su un circuito di 30 televisioni che coprono tutta l'Italia, tra regionali, satellitari e del digitale terrestre. Il nostro obiettivo è di trasmettere informazione musicale veloce, mai noiosa, fare un minimo di approfondimento sulla situazione generale di alcuni artisti e dare input anche sulla musica del passato che molti giovani non conoscono. Oggi siamo abituati ai successi “usa e getta”, mentre dietro la musica c'è sempre una storia. Bisogna capire chi si ascolta e perchè quell'artista ha fatto quel brano; era la forza dei brani di un tempo. Chi ha detto che la musica di adesso fa schifo? Non è vero, dobbiamo solo saperla valorizzare di più... altrimenti non ne resterà nulla.

Bene, “Pop News TV” metterà di certo a frutto tutta la tua grande cultura musicale. Ma ci sarà ancora radio nel futuro di Marco Biondi?
Mai dire mai! Non adesso però, perchè non ne ho proprio il tempo e non riuscirei a garantire una diretta che, anche se di 2 ore, alla fine te ne porta via almeno 5-6.

Un saluto a voi, grazie.

Continua il nostro giro d’Italia alla ricerca delle voci che ogni giorno animano in FM o sul web gli studi radiofonici e diffondono buonumore, notizie, musica e intrattenimento vario. In questo appuntamento il blogger Roberto Arricale raggiunge virtualmente il Piemonte e si mette all'ascolto di Radio GRP (Giornale Radio Piemonte). In onda una coppia di speaker molto interessante: Marco e Giò.

Ti piace la voce di questo podcast? Contatta subito lo speaker Roberto Arricale

Il punto è come animare e che stile adottare? Di cosa parlare e che direzione prendere?

Non è facile scegliere una linea editoriale senza essere identificati in un certo modo o in mille altri possibili. Quando le notizie la fanno da padrone per alcuni speaker è più opportuno cercare di adottare una conduzione leggera e amichevole che separi le news spesso non buone dal bisogno di serenità di noi ascoltatori.

In questa occasione mentre si avvicendano Gianna Nannini e gli Oasis siamo sintonizzati su “Radio GRP” e le voci maschili che sprizzano ottimismo e energia positiva fanno parte della fascia mattutina tra le 10.00 e mezzogiorno.

La conduzione è ben armonizzata e punta su argomenti interessanti ma non troppo impegnativi che possano prestare il fianco a considerazioni e battute divertenti e scacciapensieri: un giusto modo di compensare il servizio di news molto strutturato come si evince dal significato dell’acronimo dell’emittente GRP ossia "Giornale Radio Piemonte".

I break pubblicitari sono molto frequenti e numerosi, un buon segnale e una programmazione dinamica offrono la sensazione di una radio ricca di vitalità.

I nostri abili conduttori sono Marco e Giò e le disquisizioni su fatti e curiosità del giorno sono bene alternate da punti di vista anche diversi ma funzionali al programma che come in ogni coppia non solo alla radio ma anche nella comicità e nella presentazione televisiva favoriscono un dialogo meno scontato e prevedibile.

Il Morning-Show si arricchisce di buona musica di vario genere e non ci sembra di sentire quello che suonano un pò tutti pur rimanendo nell’ambito di una programmazione musicale di tipo mainstream con una particolare attenzione al rock leggero perlomeno nel momento di ascolto che abbiamo scelto, che ora vede la presenza di ospiti telefonici esperti in materia che di volta in volta approfondiscono l’argomento lanciato da Marco e Gió.

Una coppia che incarna la conduzione-tipo della maggior parte delle stazioni radiofoniche medie o grandi sia a diffusione interregionale che a diffusione nazionale. La diretta quotidiana non è semplice ma il format di “Radio GRP Piemonte” è efficace proprio perché legato alla linea editoriale del palinsesto basata sulle notizie del giorno.

I nostri speaker lo sanno bene e adottano un tono fresco e piacevole, ognuno con il suo stile e la sua spontaneità.

Una “coppia che funziona”, come si suol dire e che potete ascoltare grazie al web ovunque e non solo nella zona coperta da Radio GRP attraverso le frequenze in FM.

Buon ascolto e... alla prossima! Ne sentiremo delle belle, come sempre.

Articolo a cura di Roberto Arricale

Il nostro zapping tra le radio locali di tutta Italia si ferma oggi in Basilicata, su Radio Radiosa di Matera. Nel tardo pomeriggio, il nostro blogger Roberto Arricale viene colpito dalla conduzione di un'ottima voce: quella di Marco Quintano. Ed ecco a voi la recensione per “Guarda che ti ascolto”.

Ti piace la voce di questo podcast? Contatta lo speaker Roberto Arricale

Certo che quando ci mettiamo alla ricerca delle radio più apparentemente sperdute diventiamo dei piccoli Sherlock Holmes e investighiamo sulla scena della radiofonia trovando sempre la soluzione al mistero della diretta e dei suoi protagonisti.

Si, perché a volte è davvero un mistero che richiede indagini accurate prima di trovare qualche buona voce on-air che metta in evidenza la sua voglia di “fare radio”.

Non perché gli speaker non ci siano, ma perché in certi momenti sembra che si nascondano; meno male che cliccando su un link lucano intorno alle 19.00 becchiamo al volo Marco Quintano in diretta su Radio Radiosa, un’emittente con sede a Matera con una playlist varia e di facile ascolto; il nostro conduttore in questa fascia pre-serale si presenta con un tono amichevole e leggero e un parlato fluido fatto di riferimenti alla musica in onda e una buona conversazione. E’ un procedere elegante con uno stile personale che esprime con professionalità una realtà locale ben strutturata.

E’ un fatto positivo che la dimensione locale si distingua da quella dei network nazionali evitando le imitazioni; e ciò si estende anche nell’ambito delle voci, che acquistano più credibilità se riescono a gestire tempi e modi di conduzione più liberi e informali.

Marco Quintano su Radio Radiosa intanto continua con il suo programma e notiamo una nutrita presenza di musica italiana nonché molti spazi pubblicitari tra news e break che rendono la trasmissione energica e incalzante.

Anche da questo si possono dedurre i target di ascolto dell’emittente lucana che sicuramente si rivolge ad un pubblico eterogeneo che ama un tipo di intrattenimento tranquillo e che, se chiamato in causa dal nostro speaker protagonista di “Guarda che ti ascolto”, rispondono con messaggi e considerazioni sugli argomenti trattati.

E’ ormai consolidato e quasi d’obbligo il rapporto diretto con gli ascoltatori soprattutto se gestito tramite WhatsApp con tutta la flessibilità che l’applicazione permette. La tecnologia aiuta, non vi è dubbio, ma se andiamo al nocciolo della questione riscopriamo ancora una volta quanto sia fondamentale l’elemento “voce” in tutto questo nostro mondo fatto di frequenze, antenne, ripetitori, app e web.

Il flusso di emozioni parte sempre da un “ciao a tutti” in diretta e anche se la musica viene ascoltata in mille modi diversi, sentire alla radio senza preavviso il proprio brano preferito o scoprire improvvisamente una cosa nuova con il commento e l’introduzione di una voce che non ti chiede chi sei ma semplicemente ti invita all’ascolto nella consapevolezza della condivisione, beh…”priceless”, come si direbbe in un famoso spot.

E’ la ragione per cui abbiamo pensato a questo piccolo spazio dedicato da VOCI.fm a tutti i “condottieri”, pardon, “conduttori” della radio! Questa volta abbiamo incontrato Marco Quintana su Radio Radiosa di Matera e la prossima ci sarai tu all’appuntamento, se vorrai farti trovare; mandaci il tuo link se ti va. A presto.

Articolo a cura di Roberto Arricale

Questa volta, per l’appuntamento “Guarda che ti ascolto” prendiamo il traghetto e attraversiamo il mare verso la Sardegna. Il nostro blogger Roberto Arricale si mette all'ascolto del segnale FM di Radio Sintony. In onda, la bella voce di Maria Luisa Carboni.

Ti piace la voce di questo podcast? Contatta lo speaker Roberto Arricale

Radio Sintony diventa raggiungibile in FM non appena ci si avvicina alla costa sarda. Un po’ di spot pubblicitari che ci parlano di varie attività lavorative di Cagliari e dintorni e musica italiana e internazionale di successo.

Si avverte subito un certo dinamismo e una buona energia positiva grazie ad un format particolarmente rivolto ad un pubblico giovane e di fascia di età media.

Siamo in ascolto intorno a mezzogiorno con Vasco che canta una delle sue canzoni più recenti e improvvisamente una voce femminile molto vivace e dal tono brillante saluta alcuni ascoltatori e introduce un altro spazio spot.

Ancora musica nel frattempo, in attesa di risentire la voce lasciata prima del break-pubblicitario: eccola on-air nuovamente con il suo timbro fresco e sorridente: arriva subito dal tipo di conduzione offerto quel senso di complicità tipico delle emittenti ben radicate nel territorio e strettamente connesse con le iniziative e gli eventi che vengono programmati in loco.

La speaker protagonista di questo episodio di "Guarda che ti ascolto" è Maria Luisa Carboni, per gli amici "Mary", che come molti di noi comincia a fare la radio sin da giovanissima e ancora oggi affronta con entusiasmo e passione il suo programma mattutino fatto di interazione con gli ascoltatori, notizie e curiosità: il tutto espresso in modo scorrevole e spontaneo.

È una presenza che identifica uno stile che coinvolge tutto il palinsesto di Radio Sintony, animato da molti speaker che come Mary incarnano lo spirito e il carattere dell’emittente.

Nel sito ufficiale di Radio Sintony sono presenti i podcastdi varie trasmissioni e grazie a questa pagina bene organizzata ho potuto ascoltare altri ottimi conduttori che non fanno che confermare il livello e le impressioni ricevute con il primo ascolto di Radio Sintony.

Ci saranno altre occasioni per ritornare su di loro e parlarne, perché no, l’obiettivo di questa rubrica è esattamente questo: far conoscere le qualità delle realtà radiofoniche locali al nostro vasto pubblico di VOCI.fm e allargarne la diffusione grazie alle potenzialità del web.

Un’occasione per entrare in contatto, conoscerci e scambiare esperienze e competenze: la radio è un mezzo che nonostante abbia delle basi solide fondate su voce-microfono-contenuti-diffusione, vive una continua evoluzione sul fronte tecnologico dalla quale non si può prescindere e che proporrà in futuro sempre nuove sfide e innovazioni.

Un saluto quindi a tutti voi speaker che ogni giorno, cuffia in testa, alzate li cursore e andate in onda: a maggior ragione se avete il mare attorno come Mary di Radio Sintony in Sardegna.

Noi siamo qui pronti a rintracciarvi e se volete fateci sapere dove siete, non mancheremo di cliccare sul link.

Alla prossima, sono certo che ne sentiremo delle belle.

Articolo a cura di Roberto Arricale

Cari amici di VOCI.fm, sono lo speaker Mario Loreti, collaboro con questo blog e sono davvero felice di poter utilizzare uno spazio così per portarvi a visitare un luogo per me molto speciale. Un posto nel quale ogni giorno lavoro, mi diverto, imparo e mi metto in gioco; sto parlando del mio home-studio. Se vi fa piacere continuate a leggere, guardate il video-tour ed entrate nel mio piccolo regno, senza riverbero ma pieno di cavi, schede audio e microfoni!

Ha iniziato il suo percorso professionale a Radio Bruno. Poi transitando per Radio Deejay è atterrata negli studi della elegantissima Radio Monte Carlo. Tutto in pochi mesi. Conosciamo Matilde Amato che Marco Picchio ha intervistato per il #sitodellevoci

Torna il nostro esperto di home-studio e audio-equipment. Nell'articolo di oggi, Mario Loreti ci regala delle dritte per restaurare un audio problematico con due click. Basta installare il plug-in "iZotope". Curiosi? E allora date un'occhiata a questo articolo in esclusiva per il #sitodellevoci.

Ti piace la voce di questo podcast? Contatta subito lo speaker Mario Loreti

A chi non è mai capitato di dover fare una registrazione al volo, magari fuori dallo studio perchè serviva una cosa urgente? Oggi grazie alla tecnologia è possibile registrare anche con un iPad. Ne parlavo qualche giorno fa con un amico: basta avere l'app giusta, un armadio in cui posizionare il microfono per un audio con meno riverberi, qualche plug-in... e via! Ed è proprio di plug-in che voglio parlarvi oggi: di recente è uscita la nuova suite RX di “Izotope”, dedicata al restauro dell'audio: “iZotope RX7”.

I plug-in della serie RX sono da sempre particolarmente apprezzati dai tecnici del suono di tutto il mondo perché permettono di restaurare un audio con problemi davvero con due click, creando tra l'altro pochissimi artefatti. Quando in passato si provava, con l'aiuto di un filtro FFT o con un equalizzatore, a togliere magagne si generavano sempre una certa quantità di artefatti indesiderati, portando l'audio a migliorare da una parte e peggiorare dall'altra. Con questi nuovi strumenti, a patto che li si sappia usare correttamente si ottengono dei risultati davvero strabilianti senza dover rinunciare troppo alla qualità.

Un plug-in della suite particolarmente utile a noi speaker è sicuramente il DeVerb, in grado di ridurre le riflessioni dalle registrazioni e quindi di mettere la voce molto più in fuoco; chiaro, se si chiederà al plug-in di agire al 100% delle sue possibilità sentiremo qualche artefatto sulle “s”, ad esempio, se però si è disposti ad accettare qualche piccolo compromesso diminuendo il livello di intervento la situazione direi che cambia drasticamente.

Grazie al DeClick possiamo poi rapidamente eliminare i click di saliva dalle nostre registrazioni o tutti quei click dati da PC o schede audio che non supportano buffer troppo ridotti, o addirittura le interferenze date dal cellulare!

Il DeCrackle è anche lui nato per eliminare le sporcature della bocca, così come il DeNoise promette e riesce a eliminare svariati tipi di rumori di fondo come fruscii, ventole e rumori costanti.

Insomma, come potrete notare, in questa suite di software c'è veramente di tutto, addirittura troviamo già dalla versione 6 uno strumento per eliminare il vento dalle registrazioni fatte all'aperto, cosa molto utile se ad esempio abbiamo realizzato una intervista in esterna che non vogliamo buttar via.

Poi, sempre a proposito di interviste: quante volte ci siamo trovati a non poter tagliare un'intervista nel punto che volevamo perchè l'interlocutore ha lasciato un'intonazione sospesa, per cui dopo quella frase specifica ci si aspetterebbe altro?

Ecco, grazie a IZotope RX7 Connect è letteralmente possibile connettere una frase ad un'altra, per rendere il taglio molto più naturale e sensato.


Per finire parliamo di qualcosa che forse interessa più cantanti e musicisti: il tool "Music Rebalance".

Come funziona? Molto semplice: se di una base volete abbassare il volume della voce, della sezione tastiere, della batteria o del basso... vi basterà tirare giù uno slider!

Una delle prime cose che mi è stata spiegata a proposito di audio è che, una volta che il file è stato esportato non è più possibile eliminare un elemento. Beh, magari con Music Rebalance non togliamo l'elemento indesiderato del tutto ma vi assicuro che il risultato, in particolare sui dischi più moderni, è spettacolare! In questo modo, se siete dei cantanti e non trovate una base, potete provare a crearla, semplicemente tirando giù un cursore.

I plug-ins RX7 sono disponibili nelle versioni VST a 32 e 64 bits, VST3 e StandAlone, grazie al software “IZotope Audio Editor”.

La versione completa della suite vi costa circa 700 dollari, che non è proprio un prezzo accessibilissimo ma li vale davvero tutti, soprattutto se pensate che potrete farvi ripagare l'acquisto aumentando il valore dei vostri lavori. Raggiungerete dei risultati straordinari, in modo per altro del tutto automatico!

E voi? Quali plug-in utilizzate per semplificarvi il lavoro? Fatecelo sapere con un messaggio

Continueremo ancora a parlare di audio-equipment, hardware e software per i professionisti della voce, sempre qui, sul blog di VOCI.fm. A presto da Mario Loreti
 

Girovagando tra i negozi specializzati in sound-equipment, rubacchiando qualche pattegolezzo nelle discussioni on-line, notandole in molti web-store, siamo rimasti incuriositi dalle cuffie Q8-851S, dell'azienda NIA ELECTRONICS. Vuoi per il design che va tanto di moda, l'arcobaleno di colori che non le fa passare inosservate, per le funzionalità sorprendenti con cui vengono descritte o per il prezzo competitivo... fatto sta che in un attimo erano già nel nostro carrello! E pensando che potrebbero fare bella figura anche nel vostro home-studio, abbiamo deciso di aprire la scatola proprio sul blog di VOCI.fm. State attenti, perchè ci attendono grandi sorprese!

Ti piace la voce di questo podcast? Contatta lo speaker Massimo D'Addino

NIA Q8-851S, LA CUFFIA "SUPERB SOUND" 
Va premesso che già dalla confezione nessuno potrebbe mai dire che le NIA Q8-851S siano cuffie dal prezzo così basso (vendute in Europa a circa 30-35 euro). Box in cartone lucido, grafica elegante ma vivace sulla quale spicca il logo “Superb Sound” che già la dice lunga, frontale in plastica trasparente che mostra le cuffie con i padiglioni comodamente chiusi sotto l'archetto, in linea con i modelli di categoria (e costo) decisamente superiori. Una confezione che ci dispiacerebbe danneggiare; quindi con molta cura rimuoviamo l'aletta posteriore, apriamo la parte alta della scatola e facciamo scivolare le cuffie tra le nostre mani.

NIA Q8-851S: caratteristiche estetiche 
La prima sensazione conferma le aspettative: i materiali che compongono questo modello sembrano proprio di buona qualità. L'archetto è in tessuto spugnoso traforato, i componenti in plastica lucida e metallo laccato, i padiglioni in ecopelle di livello eccellente, morbidi e robusti. Per il test abbiamo scelto le Q8-851S di colore nero, esteticamente molto professionali. Anche le colorazioni fluo sono belle (ne esistono ben 10 varianti) ma rendono l'oggetto un po' più giocoso ed amatoriale. Perchè questo bel prodotto di NIA ELECTRONICS ha davvero mille volti! 


Possono essere valide partner nei nostri turni di lavoro: basta collegarle con il cavo jack al mixer e trasformarle nella cuffia ideale per le nostre registrazioni vocali o per l'editing. Ma con un semplice clic sul jog collocato sotto al padiglione destro possiamo anche ascoltare la nostra radio preferita, grazie al sintonizzatore FM incorporato. Oppure sfruttare il collegamento Bluetooth 4.0 per abbinarle al nostro smartphone ed utilizzarle come potentissimi auricolari microfonici stereo.

E non finisce qui! Le NIA Q8-851S dispongono di uno slot per SD CARD (collocato nella parte alta del padiglione destro) che ci permette di portare con noi tutti i file mp3 che vogliamo ed ascoltarli alla massima potenza.

Cuffie NIA Q8-851S: caratteristiche tecniche 
L'autonomia è garantita da una potente batteria ricaricabile via usb (anche il cavetto è in dotazione), fino a 5 ore di durata. Avrete capito che le NIA Q8-851S conquistano per la loro versatilità. Chiuse ingombrano pochissimo ed è facile portarle sempre con noi, in borsa, nello zaino o dentro al marsupio. Belle cuffie da indossare in tram, in palestra, mentre passeggiamo o mentre stiamo lavorando in radio, in studio di registrazione o in discoteca.

Gli speaker da ben 40mm di diametro garantiscono un suono sempre bilanciato, un'ampia risposta in frequenza da 20 a 20000Hz ed un'estrema flessibilità in ogni ambiente. La connessione via cavo sprigiona il massimo delle potenza e qualità, ma anche il collegamento senza fili bluetooth non è mai evidenziato problemi di ronzii o interferenze.

Vi confessiamo che fino a qualche settimana fa noi di VOCI.fm non conoscevamo le cuffie NIA Q8-851S. Adesso ne siamo innamorati e a nostro avviso rappresentano uno dei migliori modelli in commercio su questa fascia di prezzo. Nulla da togliere a prodotti di livello superiore, che rimangono sempre gli standard per il nostro settore, ma queste NIA Q8-851S se la cavano così bene che pensiamo resteranno per ore sulle nostre teste. Anche perchè sono così leggere che sembra proprio di non indossarle! 

Recensione a cura di Matteo Mattiacci

Caratteristiche tecniche principali

Tipo: Cuffia dinamica semi-aperta

Diametro Speaker: 40 mm 

Sensibilità: 108dB +/- 3db

Risposta in frequenza: 20 - 20.000 Hz

Impedenza nominale: 32 Ohm



Versione Bluetooth: 4.0

Massima Copertura: 10 m

Profili Bluetooth: A2DP, AVRCP, HSP, HFP



Formati Audio Compatibili (card non inclusa): MP3, WAV, WMA, FLAC, APE

Decoding Range: 32 - 320 Kbps 

Radio FM: 88 - 108 Mhz 

Oggi ospitiamo una grande voce femminile. Di origine italiana, parla vive e lavora negli Stati Uniti. Parla fluentemente tre lingue e nel 2017 ha vinto un prestigioso premio SOVAS come "miglior narrazione in spagnolo". Stiamo parlando di Nicky Mondellini intervistata da Marco Picchio per il #sitodellevoci.

Intervista realizzata da Marco Picchio

Un grande abbraccio a tutta la community di VOCI.fm da Marco Picchio! Tra le nostre “Big Voices”, ne annoveriamo una di cui andiamo particolarmente fieri. Vive negli Stati Uniti, esattamente a Houston (Texas). Parla fluentemente almeno tre lingue e quindi le sue produzioni sono multilingua. Nel 2017 ha vinto un premio prestigioso, di cui parleremo insieme a lei: Nicky Mondellini, buongiorno e benvenuta su VOCI.fm!
Buongiorno Marco, grazie dell’invito! Sono molto contenta di parlare con te!

Il tuo cognome ha origini italiane!
Si, io sono italiana. Sono nata a Rho e tutta la mia famiglia, da parte di mio padre, è ancora lì in Italia; mia madre è inglese. Quando ero piccolina siamo andati ad abitare a Città del Messico e così sono cresciuta con tre lingue, con le mie sorelle.

Senti, raccontaci un pochino di te. Quando hai iniziato a lavorare con la voce? Quando è cominciata questa bella avventura?
A lavorare con la voce, ho cominciato a Città del Messico, ma lì facevo già delle cose come attrice. Soprattutto musical: ho cominciato fin da piccola, avevo 11 anni. Ho fatto delle pubblicità per la televisione. Mi è capitato di fare alcuni lavori come speaker, però non avevo un home-studio. Però era molto bello! Facevo annunci alla televisione, per la rete televisiva: erano i programmi della sera. Poi ho fatto telenovela, alcuni film ed anche un film italiano (“Puerto Escondido”) con Gabriele Salvatores. Ed era molto bello fare tutti questi lavori! Poi, quando sono venuta negli Stati Uniti con la mia famiglia, per il lavoro di mio marito, ho visto che c’era più lavoro come speaker. Qui a Houston c’è l’industria del petrolio. E anche quella medica. Ci sono tante opportunità di far video per la pubblicità e così mi sono preparata più come speaker. Ho allestito un home-studio e dal 2007 lavoro tutti i giorni.

Ora vorrei spendere due parole in merito al premio “Sovas”, che è un programma tipo la “Notte degli Oscar”, dedicato a chi lavora con la voce. Tu hai avuto un importante riconoscimento nel 2017 come “migliore narrazione in spagnolo”. Sei in nomination anche quest’anno, giusto?
Si, giusto! Quest’anno la nomination è per radio e pubblicità in spagnolo.

Come funziona questo premio?
”Sovas” è acronimo di “Society of Voice Arts and Sciences”, che è la società delle arti e delle voci. Hanno cominciato nel 2012 partendo dal presupposto che c’è necessità di dare dei riconoscimenti alle persone che lavorano con la voce, perché tutto quello che c’è dietro, le fatiche, la preparazione, le spese... cose che ci impegnano tantissimo. Riconoscimenti come “Sovas” servono a mostrare al resto del mondo che ci sono queste professioni e che chi le svolge è molto bravo. Ci sono tutti i generi: gli audiolibri, i film, la pubblicità, la televisione, la radio, ogni categoria del voice-over. Partecipano anche attori già famosi, che fanno le voci per i cartoni animati.

Tu, lo dicevamo, sei in nomination anche quest'anno! Quando sarà la serata finale?
Si svolgerà lunedi 18 novembre, a Los Angeles.

E tu hai un home-studio. Quindi se, per esempio, un’azienda italiana volesse contattarti per commissionarti un lavoro?
Per me non c’è problema, lavoro con clienti di tutto il mondo, consegnando in 24 ore, anche collegandomi in remoto con il committente per avere indicazioni real-time. Basta cliccare sul mio profilo VOCI.fm o sunickymondellini.com

In chiusura, un consiglio da una grande professionista della voce ai più giovani della nostra community, che si affacciano a questa affascinante professione?
Io direi sempre di prepararvi, perché il training è molto importante. Dovete cercare coach che siano bravi nella categoria che vi interessa. Io mi preparo continuamente, perché bisogna essere aggiornati sulle nuove tipologie di pubblicità, su quello che i producers vogliono e che vogliono sentire, mantenendo alta l’attenzione dell’ascoltatore. Non è sufficiente la “bella voce”, sei bravo quando hai capacità recitativa al microfono e se la migliori continuamente.

Bene! Un bel consiglio, questo! Significa che non si finisce mai di imparare, no?
Giusto, c’è sempre qualcosa da imparare, perché se tu non ti continui a preparare, poi rimani noioso, non c’è niente di diverso nella tua voce. Devi mostrare ciò che sei e devi dimostrare che sei una persona che può imparare sempre di più, che ci mette più cuore ed anima. E tutto questo si fa con i trainer. Devi fare qualcosa di più speciale, no? Ed è l’unico modo con cui si può avanzare ed essere sempre più bravo.

Bene! Io ringrazio Nicky Mondellini per questa bella intervista dagli Stati Uniti, un saluto da tutto lo staff di VOCI.fm e da tutta la nostra community.
Grazie a te! Un saluto a tutti!

Nonostante affermi di non amare la propria voce, è anche e soprattutto grazie ad essa che Nino Frassica è diventato un numero uno della comicità italiana. Amatissimo da tante generazioni, continua a conquistare il pubblico sia televisivo che radiofonico. Dal 2015 conduce su RAI Radio 2 il “Programmone”, il suo vero "grande amore". La giornalista Patrizia Simonetti lo ha intervistato per noi.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti

Nino Frassica su VOCI.fm, un sito che parla di doppiaggio, recitazione, voce in primo piano!
:-) Haspita, un saluto a tutti questi colleghi bravi, che invidio, perchè io non lo fare e se mi capita di dovermi doppiare sudo freddo, sbaglio, mi blocco. Sono abituato ad improvvisare e quindi mi resta davvero difficile.

Solo presa diretta?
Assolutamente si, amo la presa diretta!

E poi... fai tanta radio!
Si, la radio è il mio primo vero amore. Al punto che se un giorno mi chiederanno di scegliere solo un mezzo, non esiterò a dire “la radio”!

Quanto ti piace il tuo “Programmone”, che conduci su RADIO 2?
Moltissimo, perchè è come un figlio, l'ho inventato io, è casa mia e ci faccio cose che altrove non mi fanno fare. Poi, essendo uno show radiofonico, per me è perfetto perchè la mia è una comicità “di parola”, per cui, anche se non si vedono le espressioni, riesco comunque a raggiungere l'obiettivo!

Ok, la parola è importante ma serve anche “la voce”! Quando ti sei accorto che con la tua potevi fare un po' tutto?
A dire il vero la mia voce non mi è mai piaciuta: è nasale, sfiatata, bassa. Ma siccome anche Lucio Battisti, pur non avendo una gran voce, era un mito, mi sono detto: vuoi vedere che posso farcela anche senza troppa dizione, puntando tutto sul cuore, sull'anima, sul corpo...

E se ti chiedessero di doppiare un personaggio, chi ti piacerebbe doppiare?
Non ci ho mai pensato sai? Penso ad una cosa curiosa, ad un cartone animato surreale. Quello lo doppierei volentieri, più di un film.

Quindi un cartone “fantasy”! Ma un cattivo un buono?
Qualsiasi cosa... meglio se “pazzo”!

Grazie Nino!
Preche :-))) 

NINO FRASSICA: CENNI BIOGRAFICI 

Nino Frassica, all'anagrafe Antonino Frassica (Messina, 11 dicembre 1950), è un attore, conduttore radiofonico, personaggio televisivo, cantante e comico italiano. Dopo un anno di studi al Piccolo di Milano e dopo varie esperienze teatrali, si fa notare da Renzo Arbore, che nel 1983 lo chiama per interpretare la parte del tecnico di Tele Ottaviano in "FF.SS.". Sempre con Arbore partecipa nel 1985 al varietà “Quelli della notte”, nella parte di frate Antonino da Scasazza, organizzatore di un improbabile concorso a premi, e nel 1987 a “Indietro tutta!”, dove veste i panni del bravo presentatore e mette in scena una spassosa parodia del tipico conduttore televisivo. Presenta poi su Raidue la trasmissione "Ritira il premio" e partecipa successivamente a “Fantastico”, “Domenica in”, “Scommettiamo che...?”, “I cervelloni”, “Acqua calda” e, più di recente, in “Colorado Cafè” e nella prima stagione di “Markette” condotto da Piero Chiambretti. La sua comicità si basa soprattutto sull'eloquio surreale: il discorso non-sense, le frasi lapalissiane e le sue considerazioni al di fuori da ogni logica sono i suoi strumenti retorici preferiti. Uno degli ultimi successi è la fiction televisiva “Don Matteo”, cominciata nel 1999, con Terence Hill, Flavio Insinna e Simone Montedoro, in cui è coprotagonista e interpreta il maresciallo dei Carabinieri Nino Cecchini. Nei mesi di novembre e dicembre 2007 è stato il testimonial della pubblicità della compagnia telefonica “Wind”. Nei primi mesi del 2008 ha preso parte alla trasmissione “I migliori anni” presentata da Carlo Conti; l'anno seguente insieme a Conti presenta il programma “Premio Tv 2009”. Nel 2009 viene scelto dalla regista Sofia Coppola per interpretare il ruolo di presentatore del "Telegatto" nel suo film “Somewhere”. Nel marzo del 2010 ha un piccolo ruolo in “The Tourist” di Florian Henckel von Donnersmarck, dove interpreta un carabiniere che insegue il personaggio di Johnny Depp per i canali di Venezia. È anche testimonial della “Fratres” per una campagna nazionale sulla donazione del sangue e dell'Associazione Sclerosi Tuberosa. Lo stesso anno torna a “I migliori anni” e partecipa come ospite fisso alla trasmissione radiofonica di Lillo e Greg “610” (sei uno zero), dove interpreta il ruolo del mago Acirfass, fornendo oroscopi surreali e strampalati. Nel 2011 è protagonista assieme a Giulio Scarpati della serie televisiva “Cugino & cugino” trasmessa in prime-time su Rai Uno a partire dal 22 febbraio. Dal luglio dello stesso anno conduce, insieme al cantautore Simone Cristicchi, il programma radiofonico “Meno male che c'è Radio2”. Sempre nell'estate del 2011 prende parte a “L'agnellino con le trecce”, un cortometraggio per il sociale. Dal 14 marzo 2012 prende parte al nuovo programma di Sabina Guzzanti in onda su La7 dal titolo “Un due tre stella”, nel quale ripropone alcuni suoi personaggi. Nella stagione autunnale 2012 de “Le Iene”, lavora da inviato per disturbare le riprese di alcuni programmi e film televisivi. Nel 2013 partecipa ad alcune puntate della serie televisiva “Mario”, scritta e diretta da Marcello Macchia, che va in onda su MTV Italia, nel ruolo del pompiere Pompiero. Dal 6 aprile partecipa al nuovo talent di Rai Uno “Altrimenti ci arrabbiamo”, con la conduzione di Milly Carlucci. In primavera fa di nuovo parte del cast de “I migliori anni” sempre condotto da Carlo Conti. Nel 2014 ha pubblicato il libro a sua firma "La mia autobiografia (70% vera 80% falsa)". Nel corso del 2015 diventa il testimonial della campagna di comunicazione del Ministero della Salute contro il fumo. Per la campagna realizza tre spot televisivi e tre spot radiofonici che vengono trasmessi sulla reti della Rai e in internet per tutto il corso del 2015 e del 2016. La campagna ha vinto il premio Agorà 2016. Dal 2015 fa parte del cast fisso del programma "Che fuori tempo che fa", spin-off di “Che tempo che fa”. Il 10 febbraio 2016 è ospite della seconda serata del “Festival di Sanremo”, dove ottiene consensi di critica e pubblico per la sua intervista doppia con Gabriel Garko e per la canzone “A mare si gioca”, scritta con Tony Canto, raggiungendo il picco di share (59,7%). Come conduttore radiofonico, Nino Frassica continua a farsi notare con il “Programmone”, in onda dal Giugno 2015 su Radio Due, del quale è anche autore; una trasmissione comica caratterizzato dalle ospitate di Vip dello spettacolo e dalle continue incursioni di altri comici. Nel Gennaio 2019, conduce lo spazio introduttivo dello show "Adrian", in onda su Canale 5, con Adriano Celentano. 

Paolo Calabresi torna al cinema in “Figli”, in sala da giovedì 23 gennaio 2020. In occasione della presentazione del film, Patrizia Simonetti lo ha video intervistato per parlare di radio, di voce e di… travestimenti.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti

"Figli“ è l’ultimo film dello scomparso Mattia Torre, diretto da Giuseppe Bonito e in sala da giovedì 23 gennaio che vede Paola Cortellesi e Valerio Mastandrea, ovvero Sara e Nicola, nei panni di una coppia messa in crisi all’arrivo del secondo figlio. Nonostante molto innamorati, con una splendida bambina di 6 anni e una vita felice, il nuovo pargolo sconvolgerà gli equilibri di tutta la famiglia dando vita a situazioni tragicomiche, tra nonni stravaganti, amici sull’orlo di una crisi di nervi e improbabili baby-sitter che non saranno certo loro di aiuto. “Figli è la storia, comica e commovente, di una coppia, di due persone che si amano e che provano a reggere all'onda d'urto della genitorialità in un tempo caotico e in un Paese sempre più ostile”, spiega il regista.

Paolo Calabresinon ha nome nel film, è semplicemente Padre con tanti figli, cosa che rispecchia la realtà visto che l’attore e conduttore radiofonico romano ne ha ben quattro, “almeno mi pare” scherza. “Un film che non lascia scampo, come tutti i film di Mattia, non ti regala mai niente in quello che scrive - ci dice Paolo Calabresi ricordando Mattia Torre, sceneggiatore, regista e amico scomparso la scorsa estate - che ti mette di fronte al proverbio o mangi la minestra o salti dalla finestra… quando mi ha chiesto di fare questa piccolissima partecipazione, dava per scontato che era così, non me l’ha chiesto, me l’ha detto, e tutti noi, che siamo tanti, volevamo esserci, per questo è il film più importante che ho fatto”.

Non solo attore, ma conduttore radiofonico e “trasformista”, la sua vocePaolo Calabresi la usa a suo piacimento, anche se confessa di non curarla poi tanto, anzi. Come attore citiamo tra le tante cose la saga cinematografica di Sydney Sibilia “Smetto quando voglio” e, solo nell’arco dello scorso anno, “L’agenzia dei bugiardi”, “Bentornato Presidente”, “Appena un minuto”; la serie televisiva cult “Boris” dove interpretava lo scorbutico elettricista Augusto Biascica - così come in Boris il film - e poi “Distretto di polizia”, “L’Ispettore Coliandro”, “Immaturi La serie” fino a “Baby”. Senza dimenticare il teatro per il quale è in tournée con “La Menzogna” conSerena Autieri.

Come conduttore radiofonico da qualche anno conduce ogni estate il sabato e la domenica su Rai Radio 2 il programma “Senti che storia”, a fianco di un’ex Iena come lui, ovvero Sabrina Nobile. Si diverte molto, ci dice, ma si diverte ancora di più a trasformarsi in personaggi improbabili cui però la gente pare dare molto credito, così come fece nei suoi servizi per “Le Iene” su Italia 1 - trasmissione che poi ha anche condotto - ma non solo. Vi ricordate quando nel 2008 è riuscito ad entrare gratis allo stadio Santiago Bernabeu di Madrid dove si giocava la partita Real Madrid-Roma, la sua squadra, travestito da Nicolas Cage? Certo, la somiglianza lo ha aiutato, tanto che poi ci ha riprovato un paio d’anni dopo allo Stadio San Siro dove tutta la dirigenza del Milan accolse a braccia aperte… Nicolas Cage! Un altro scherzo lo ha messo in atto non troppo tempo fa a Roma e a cascarci fu un sindaco… ci racconta tutto nella nostra video intervista.

“Non esiste un mestiere più meritocratico di quello del doppiatore: se sei bravo lavori... altrimenti tocca a qualcun altro!”. Ne parla su VOCI.fm Pino Insegno, famosissimo doppiatore, direttore del doppiaggio, attore e conduttore televisivo. Una video-intervista da non perdere!

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti

Pino Insegno per Voci.fm, sei di nuovo in “Cars 3”, naturalmente; tu hai iniziato come attore però ultimamente preferisci fare il doppiatore a quanto pare!
No ultimamente, sono 37 anni, io ho cominciato come doppiatore. 

Hai continuato a fare l'attore più il doppiatore?
Si, non ho mai smesso; sono carriere parallele, non ho mai lasciato il teatro e neanche il doppiaggio, anche se ho cominciato i primi due anni con il porno, però vale lo stesso perché mi hanno dato l'esperienza necessaria per entrare poi nel mondo che è scoppiato negli anni 80, delle soap-opera ecc. Ho una trasmissione su Radio 24 che è “Voice Anatomy”, per cui mi occupo di voci e di voce in tutte le sue declinazioni, non soltanto quella recitativa, ma anche quella parlata, quotidiana. Il mondo del doppiaggio è meraviglioso, perché, come quello del teatro, è meritocratico, non entra gente che non è brava e soprattutto non è una mafia come si dice, una cosa “di famiglie”. Io poenso che sia ovvio che se hai un padre notaio è più facile che tu faccia il notaio. Io ho un padre vetrinista, ma faccio il doppiatore e l'attore. E' un mondo meraviglioso perché è meritocratico, tutto il mondo del lavoro in Italia dovrebbe prenderne esempio. Il doppiaggio, se non sei bravo, non lo puoi fare. Se ti va di imparare si può fare, per tutti c'è possibilità, ma viva Dio, in questo mestiere vince la meritocrazia e ne vado orgoglioso. Quando perdi un provino o due, lo urlo sempre, vince un altro bravo; incredibile eh? 

A proposito di Dio, tu lo hai doppiato in Zerovskij, lo spettacolo di Renato Zero! Quanto devi a questa tua voce, perché tu sei bravo, però dai... hai una voce?
Ma la voce la costruisci, è un elemento con cui ci nasci, è uno strumento che si può imparare ad usare anche a scuola ( e proprio di questo sto parlando anche ad alte sfere, con un ministro molto attento della Pubblica Istruzione). Renato Zero è un caro amico e mi ha detto: “Pino, mi puoi fare Dio?”; io gli ho risposto: “Dio si, altri santi no, ma Dio è giusto che lo faccia” :-)! 

Bè, hai fatto il massimo, non puoi doppiare nient'altro.
Oltre lui non c'è più altro! Comunque va detto che questo Zerovskij è affascinante, proprio uno spettacolo dell'evoluzione di Renato, meraviglioso.

Cari amici di VOCI.fm, un abbraccio e continuate ad amare la voce, anche la vostra voce, cominciate a registrarvi, sentitevi, prendete confidenza, ci sarà una grande evoluzione! Un abbraccio a tutti, auguri e buona vita da Pino Insegno.

PINO INSEGNO: CENNI BIOGRAFICI
Pino Insegno (all'anagrafe Giuseppe Insegno) nasce a Roma il 30 agosto 1959. Esordisce con lo spettacolo “Giulio Cesare... ma non lo dite a Shakespeare” (1982) assieme alla compagnia "L'allegra brigata", con la quale porta in scena anche “Supercalifragilistichespiralidhorror”, “Odissea”, un musical e “My fair West”. Risale al 1985 la sua prima esperienza al cinema, dove compare in “Mezzo destro, mezzo sinistro: due calciatori senza pallone” diretto da Sergio Martino, in cui affianca Andrea Roncato e Gigi Sammarchi. Lo stesso anno è diretto da Enrico Montesano in “A me mi piace” e da Giampiero Mele ne “In punta di piedi - Streetdance”. A metà anni '80 fonda con Roberto Ciufoli, Tiziana Foschi e Francesca Draghetti, il quartetto "Premiata Ditta", gruppo comico che lo renderà famoso in tutta Italia. L'esordio in televisione avviene con i programmi “Pronto chi gioca” e “Jeans”, condotti rispettivamente da Enrica Bonaccorti e Fabio Fazio: qui Insegno e la "Premiata Ditta" si esibiscono in divertenti siparietti comici. Otterranno un buon successo con lo spettacolo teatrale “Gallina vecchia fa buon Broadway”, ma il trionfo sul palcoscenico avverrà nel '91 con “Non solo Biutiful”. Nel frattempo Insegno ha avuto modo di fare altre brevi incursioni nel mondo del cinema con le pellicole “Giorni randagi” (1988) con Sergio Rubini e Margherita Buy e “Le finte bionde” (1989) di Carlo Vanzina. Dopo aver realizzato una commedia per il grande schermo intitolata “L'assassino è quello con le scarpe gialle” con la "Premiata Ditta", crea e conduce il programma televisivo “Finchè c'è ditta c'è speranza”, che si prolungherà per tre serie grazie al successo conseguito. Nel 2000 ci sarà un'altra edizione intitolata “Premiata teleditta”. Tra il 2001 e il 2002 Insegno è in teatro con “Colto in flagrante”, diretto dal fratello Claudio Insegno e diventa conduttore dei programmi tv “Buona Domenica”, “Oblivius”, “Compagni di scuola” e “Il mercante in fiera” del 2006. 

Pino Insegno è molto noto come doppiatore:voce ufficiale italiana dell'attore Will Ferrell, ha prestato la voce a Viggo Mortensen nella trilogia “Il Signore degli Anelli”, a Sacha Baron Cohen, a Jared Harris in “Sherlock Holmes - Gioco di ombre”, a Lenny Kravitz in “Hunger Games” e “Hunger Games: La ragazza di fuoco”, a Jamie Foxx nel ruolo di Ray Charles nel film “Ray” e nel ruolo di Django nel film “Django Unchained” di Quentin Tarantino, a Brad Pitt ne “L'esercito delle 12 scimmie” e a Denzel Washington in “American Gangster”.Tra gli altri attori doppiati ricordiamo Mark Wahlberg in “The Departed - Il bene e il male”, “E venne il giorno” e Max Payne in “X-Men le origini - Wolverine” e “Il caso Spotlight”, Will Smith in “Alì”, Philip Seymour Hoffman in “Onora il padre e la madre”, Robert De Niro nel ridoppiaggio de “Il padrino - Parte II” e Harrison Ford nel ridoppiaggio de “I predatori dell'arca perduta”. Ha doppiato John Smith in “Pocahontas” e in “Pocahontas II - Viaggio nel nuovo mondo”, la tigre Diego ne “L'era glaciale” e l'orso Boog in “Boog & Elliot a caccia di amici”. Ha anche dato voce allo Specchio Magico nei film “Shrek” e “Shrek 2”, a Sinbad nel film “Sinbad - La leggenda dei sette mari” e infine all'eterno rivale di Saetta McQueen, Chick Hicks nella serie di film “Cars”. Pino Insegno ha doppiato anche numerosi personaggi di cartoni animati. Nel luglio 2004 gli è stato conferito il prestigioso riconoscimento “Leggio d'Oro Alberto Sordi”, oltre a vari “Nastri d'argento”.

Ci ha conquistati con il suo umorismo, con gli scherzi in radio, con quel carisma unico che lo ha reso celebre prima tra il popolo della notte e adesso tra i milioni di ascoltatori del mattino di Radio Kiss Kiss. Ospite di VOCI.fm il grande Pippo Pelo, intervistato per noi da Marco Picchio.

Intervista realizzata da Marco Picchio

Amici di Voci.fm un saluto da Marco Picchio, proseguono le interviste ai grandi protagonisti della radiofonia italiana. L'ospite di oggi è uno che da sempre fa la radio “divertente”, è ironico, specializzato in scherzi radiofonici... Signore e signori ho in linea Cesare Falcone, in arte “Pippo Pelo”!
Buongiorno!

Ti chiamo Cesare o Pippo?
Chiamami Pippo che è meglio, così magari mi riconoscono :-)

Benvenuto su Voci.fm! Facciamo quattro chiacchiere su questo salotto che fa tanto “Raffaella Carrà”! Permettimi di cominciare con un'equazione calcistica, indipendentemente dalla tua fede: Pippo Pelo sta a Kiss Kiss come Francesco Totti sta alla Roma, cioè tu da sempre a Kiss Kiss, lui da sempre alla Roma. Come e quando è nato questo amore per Kiss Kiss?
In realtà tutto parte da un po' di anni fa. Era il 1989, io trasmettevo su una radio locale di Salerno (la mia città) ed un fonico di Kiss Kiss, passando in zona, mi notò e mi portò a fare un provino a Napoli. Il primo andò bene, il secondo male e così, insistendo con le telefonate, li convinsi per sfinimento ad un terzo provino e da lì ad un anno entrai a far parte del team di radio Kiss Kiss. E' l'unico netowrk nazionale che irradia dal Sud-Italia e questa cosa mi ha permesso di parlare a tutta la Penisola... rimanendo a vivere a casa mia! Ho avuto questa fortuna ma non solo: l'editore di Kiss Kiss mi ha sempre accontentato nelle richieste, mi ha fatto scegliere le persone con cui lavorare e per un certo periodo sono stato anche un talent-scout che ha “scovato” personaggi che poi hanno avuto un certo successo sia in radio che in televisione. Tutto questo mi legato sempre più a Kiss Kiss ed è nato il sodalizio.

Chi ti ha chiamato Pippo Pelo?
E' un aneddoto particolare. Quando sono entrato a Kiss Kiss il direttore era Gianni Simioli che, in accordo con l'editore Lucia Niespolo e Nino Mazzarino (oggi speaker di RTL 102.5) stavano cercando un conduttore per un nuovo programma intitolato “il pelo nell'uovo”. Da lì il nome “Pippo Pelo”, che mi è stato attribuito in modo assolutamente casuale ma che, non lo nego, mi ha fatto comodo perchè rimane subito in testa ed ha di certo aiutato ad accrescere la mia popolarità radiofonica.

Io ero un ascoltatore di “Facciamo Candy Candy”, la tua fortunatissima trasmissione notturna. Ma quanto ti sei divertito a condurla?
Sono stati 10 anni stupendi, 10 anni vissuti “al contrario” perchè lavoravo esclusivamente di notte. Un aspetto che, a lungo termine, finisce col diventare faticoso e ti porta a decidere se continuare a farlo per sempre, oppure cambiare. Conosco colleghi che ce l'hanno fatta a convertirsi alla notte, rinunciando alla vita di giorno; io ad un certo punto non ne potevo più! Ma non del programma, che amavo tantissimo, bensì degli orari sempre sballati. Finchè, all'apice del successo, il mio editore mi ha spostato verso la fascia del mattino, la più importante in termini di ascolto. Nel periodo di “Facciamo Candy Candy” ho conosciuto un sacco di gente, ho girato i più importanti locali italiani con la versione “live” del programma e quindi l'ho legato a tanti bei ricordi.

Una domanda dedicata ai giovani iscritti a VOCI.fm che si stanno avvicinando alla professione di speaker in radio. Basta un talent oppure occorre veramente tanta esperienza sul campo?
Devo fare una premessa: io non credo che la radio si possa “insegnare”. Fare la radio significa essere persone che hanno qualcosa da comunicare, che divorano la quotidianità... e questo devi averlo e non può insegnartelo nessuno. Non sono neanche per la dizione esagerata in radio; qualche accento o piccola sporcatura ti rendono molto “amico” di chi ti sta ascoltando e più vicino alla gente. Ultimo aspetto, ma il più importante: chi fa la radio deve esserne appassionato! E questa cosa sta venendo meno negli ultimi anni.

Purtroppo è vero, come il fatto che la radio (nella sua essenza originale) si è un po' perduta, a vantaggio di streaming, podcast, musica in download ecc.
Si, il concetto della “radio misteriosa” è andato scemando. Però ci stiamo divertendo molto anche con la radio attuale, che comunque ha il suo perchè!

Assolutamente si! Grazie a Pippo Pelo per essere stato ospite di VOCI.fm!
Saluto gli amici di VOCI.fm e ricordo che mi possono ascoltare ogni mattina in diretta dalle 07.00 alle 09.00 su Kiss Kiss con “Pippo Pelo Show”. Grazie a voi per l'ospitalità che spero un giorno di ricambiare perchè è sempre un piacere poter parlare della cosa che amo di più: la radio!

Un abbraccio a Pippo Pelo.

Qual è stata la prima radio libera (ma libera veramente) italiana? Ce ne parla Enzo Mauri nella sua rubrica dedicata a "La storia della radio". Buon ascolto.

Alberto Angrisano (Napoli, 28 Aprile 1963) è attore teatrale e doppiatore; ha prestato la voce a Idris Elba, William Baldwin, Martin Lawrence, Brendan Fraser, John Malkovich, Bill Paxton e molti altri. Luigi Ferraro (Fondi, 11 Gennai 1967) è dotato di un timbro vocale particolare e stridulo, spesso impiegato per doppiare personaggi caratteristici come nei casi di Larry Joe Campbell, Steve Carell, Kal Penn, Kevin Smith.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ALBERTO ANGRISANO

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA LUIGI FERRARO

Attrice di orgini ungheresi, ma nata a Roma, Alessandra Korompay è voce di Fujiko Mine nelle serie animate e nei film di "Lupin III" e Fanfan in "Hello Spank". Tra i nomi di Hollywood da lei doppiati, spiccano Elisabeth Shue, Miranda Richardson, Debra Messing, Rachel Weisz e Andie McDowell.

SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ALESSANDRA KOROMPAY

Alessandro Quarta, nato a Roma il 17 Maggio 1970, è attore, doppiatore e direttore del doppiaggio. Entra nel mondo dello spettacolo a soli sei anni, come attore teatrale e poco dopo come doppiatore, affermandosi nel panorama delle voci più importanti del doppiaggio italiano. Nel 1988 intraprende lo studio della musicae del canto e da allora concilia anche le professioni di cantante, direttore di coro e compositore. E’ la voce ufficiale del personaggio Disney “Topolino” dal 1995 in poi e di “Miss Piggy” nei “Muppet”. In TV è noto per il doppiaggio di Michael Weatherly in “NCIS - Unità anticrimine” e “Bull” e di Zach Braff in “Scrubs - Medici ai primi ferri”.

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/161-alessandro-quarta|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ALESSANDRO QUARTA}

Alessandro Rossi (Roma, 12 Ottobre 1955) è uno dei più noti doppiatori italiani, che lega la propria voce a nomi famosissimi come Arnold Schwarzenegger, Liam Neeson, Samuel L. Jackson e tanti altri.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ALESSANDRO ROSSI

Eleonora Reti (Roma, 31 Dicembre 1980), è molto amata dal pubblico italiano per essere la voce dell’attrice Kaley Cuoco nella sit “Big Bang Theory” e per aver doppiato Ursula Corbero nella famosissima serie “La Casa di Carta”. Alessia Amendola (Roma, 27-02-1984), è attrice teatrale, doppiatrice, direttrice del doppiaggio e conduttrice radiofonica italiana. Figlia di Claudio Amendola, è nipote degli attori e doppiatori Ferruccio Amendola e Rita Savagnone.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ELEONORA RETI

SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ALESSIA AMENDOLA

Un appuntamento specialissimo in cui Alessandro Bianconi intervista "il padrone di casa" e doppiatore "top" Alessio Cigliano.

SCOPRI SU VOCI.FM IL PROFILO DI ALESSIO CIGLIANO

Nato a Roma il 16 novembre 1996, Alex Polidori si fa notare già nel 2003, doppiando Nemo nell'omonimo film Pixar. Giovanissimo ma di grande talento, nel 2016 inizia a doppiare Tom Holland nel ruolo di Spider-Man. Manuel Meli (nato a Roma il 25 Marzo 1995), è la voce italiana di Josh Hutcherson, soprattutto nella serie "Hunger Games".

SCOPRI SU VIX VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ALEX POLIDORI

Barbara Castracane (Roma, 18 giugno 1961) è una nota doppiatrice italiana, famosa per essere la voce di tantissimi cartoni animati, come "Occhi di gatto" e "Georgie". Tra le attrici doppiate Queen Latifahe Grace Jones.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA BARBARA CASTRACANE

Il quinto appuntamento della stagione di "Dopocena con... GLI EMERGENTI"su Radio Cigliano ospita la direttrice di doppiaggio Barbara Castracane (Roma, 18 Giugno 1961) e 6 emergenti: Sara Giacopello, Alberto Ferretti, Alessio Maria Maffei, Gabriele Palumbo, Michele Prosperi, Ciro Ruocco. Con VOCI.fm su Radio Cigliano c'è VOXYL Voce Gola.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA BARBARA CASTRACANE

L'ultima puntata della stagione 2018/19 di "Dopocena con..."su Radio Cigliano ospita le due doppiatrici Barbara Sacchelli (Pietrasanta, 12 Agosto 1975) e Laura Amadei (Roma, 3 Aprile 1980), accompagnate dal talentuoso doppiatore Giuseppe Ippoliti (Avezzano, 22 Febbraio 1980).

SCOPRI SU ANTONIOGENNA.NET TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA BARBARA SACCHELLI

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA GIUSEPPE IPPOLITI

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA LAURA AMADEI

I primi due ospiti di Alessio Ciglianoper la stagione 2018-19 di "Dopocena con..." sono giovani ma già affermate voci del doppiaggio italiano. Benedetta Degli Innocenti ha vinto il premio del pubblico alla 7ª edizione del "G.P. Internazionale del Doppiaggio" ed è stata scelta come voce di Lady Gaga nell'attesissimo remake di "A Star is Born" (2018). David Chevalier, figlio del grande doppiatore Roberto Chevalier (voce dell'attore Tom Cruise), è attivo fin da bambino in questo mondo ed è anche voce di Tom Hiddleston nei film dell'universo cinematografico Marvel.

SCOPRI SU VIX VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA DAVID CHEVALIER

Chiara Colizzi è una delle più amate doppiatrici italiane, nota per aver prestato la propria voce a Nicole Kidman in quasi tutti i film da "The Others" in poi; ma non solo: Emily Watson, Uma Thuman, Kate Winslet ("Rose" di "Titanic") ecc. Franco Mannellaè doppiatore e caratterista (suo il premio di categoria "Voci nell'Ombra 2006") con un'infinità di attori e cartoni animati doppiati nel corso della carriera.

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/46-chiara-colizzi|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA CHIARA COLIZZI}

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/64-franco-mannella|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA FRANCO MANNELLA}

Nata a Roma nel 1988, Veronica Puccioè una giovane promessa del doppiaggio italiano, già voce di decine di personaggi in serie-tv e film. Cinzia De Carolis, classe 1960, è artista della voce a 360°, come direttrice di doppiaggio, cantante e doppiatrice italiana di personaggi molto famosi, come Madonna.

SCOPRI SU VIX VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA VERONICA PUCCIO

Claudia Catani, nata a Teheran il 14 Agosto 1969, è una delle più amate doppiatrici italiane, voce di tantissime attrici di Hollywood, come Angelina Jolie e Cameron Diaz. Pluripremiata negli eventi più importanti legati al mondo del doppiaggio, si occupa anche di speakeraggio pubblicitario, musica e poesia. 

{plgiframe http://www.voci.fm/news/tecniche/419-claudia-catani-doppiaggio.html#video|SCOPRI DI PIU' SU CLAUDIA CATANI NEL DOSSIER DI ALESSANDRO DELFINO}

La novità di Radio Cigliano è ogni terzo giovedi del mese e si intitola "Dopocena con... GLI EMERGENTI". Alessio Cigliano ospita un noto direttore del doppiaggio e tanti giovani talenti del leggio. Inaugurano questa nuova serie, la doppiatrice Claudia Razzi (Roma, 30 Marzo 1962) e 6 emergenti:  Viviana Vigorito, Simone Bagnasco, Fabio Carletti, Jacopo Lo Conte, Mosè Singh e Fabio Telesca.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA CLAUDIA RAZZI

La seconda puntata della stagione 2019/20 di "Dopocena con..."su Radio Cigliano ospita le due doppiatrici Cristiana Lionello (Roma, 14 Giugno 1961) e Claudia Balboni (Roma, 30 Gennaio 1957).

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA CRISTIANA LIONELLO

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA CLAUDIA BALBONI

Cristina Boraschi (Milano, 28 Marzo 1955) è attrice, doppiatrice, dialoghista e direttrice del doppiaggio. Dal 1985 si dedica al doppiaggio, prestando la propria voce a protagoniste del cinema di altissimo livello: Julia Roberts, Sandra Bullock, Meg Ryan, Gwyneth Paltrow e Geena Davis.

SCOPRI SU VIX VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA CRISTINA BORASCHI

La prima puntata della stagione 2019/20 di "Dopocena con..."su Radio Cigliano ospita le due doppiatrici Daniela Calò (Sava, 17 Maggio 1970) e Angela Brusa (Torino, 1 Aprile 1980).

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA DANIELA CALO'

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ANGELA BRUSA

In questa puntata (straordinariamente di martedi) "Dopocena con..."su Radio Cigliano ospita le due doppiatrici Daniela Nobili (Milano, 10 Dicembre 1942) e Anna Cesareni (Roma, 3 Novembre 1960), accompagnate dal bravo direttore del doppiatore Gianni Galassi (Milano, classe 1954). Con VOCI.fm su Radio Cigliano c'è VOXYL Voce Gola.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA DANIELA NOBILI

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ANNA CESARENI

SCOPRI SU WIKIPEDIA LA CARRIERA DI GIANNI GALASSI

Davide Garbolinoè doppiatore, direttore del doppiaggio e conduttore televisivo. La sua voce fresca e giovanile gli ha consentito, anche da adulto, di prestare in modo verosimile la voce a personaggi animati e bambini, come Ash in "Pokemon", Nobita in "Doraemon", Son Gohan in "Dragon Ball", Shinichi Kudo in "Detective Conan" e tanti altri.

{plgiframe https://it.wikipedia.org/wiki/Davide_Garbolino|SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA DAVIDE GARBOLINO}

Davide Perino (Roma, 21 luglio 1981) è attore fin da bambino e a soli sei anni si presenta al leggio per avviare la sua carriera di doppiatore; la prima importante esperienza per il grande schermo è arrivata con il film di animazione Disney "La Bella e la Bestia", dove presta la voce a Chicco. Simone Crisari (Roma, 30 Agosto 1981), è noto per il doppiaggio di John Bradley ne "Il Trono di Spade" e di Austin O'Brien in "Last Action Hero".

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA DAVIDE PERINO

Talento puro per Domitilla D'Amico, giovane doppiatrice che presta la propria voce ad attrici del calibro di Harley Queen, Margot Robbie, Scarlett Johansson, Eva Green ed anche alla bravissima Emma Stone nel film-cult “La La Land".

GUARDA LA VIDEOINTERVISTA DI VOCI.fm A DOMITILLA D'AMICO

Tre straordinari ospiti di Alessio Cigliano in questo appuntamento di metà Maggio: LIDIA PERRONE e ALESSANDRO BUDRONI, voce di tanti protagonisti del cinema e della tv, oltre che di noti personaggi animati ed EDOARDO STOPPACCIARO, doppiatore di Eddie Marsan in “Hancock” e “Sherlock Holmes”.

{plgiframe https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocilper.htm|SCOPRI SU ANTONIOGENNA.NET TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA LIDIA PERRONE} 

{plgiframe https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vociestop.htm|SCOPRI SU ANTONIOGENNA.NET TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA EDOARDO STOPPACCIARO} 

{plgiframe https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vociabud.htm|SCOPRI SU ANTONIOGENNA.NET TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ALESSANDRO BUDRONI}

Su Radio Cigliano, in questa puntata di "Dopocena con...", c'è Eleonora De Angelis (Roma, 23 Aprile 1967), una delle più note doppiatrici italiane, figlia di Manlio De Angelis e voce di Jennifer Aniston, Cameron Diaz, Angelina Jolie e di tantissime altre star di Hollywood. Insieme a lei Giorgio Borghetti (Roma, 23 Gennaio 1971), nella cui carriera di doppiatore spiccano il cartone animato "Holly e Benji, due fuoriclasse", in cui doppia Benji e film importanti come "E.T. l'extra-terrestre", in cui presta la voce al protagonista Elliot. Con VOCI.fm su Radio Cigliano c'è VOXYL Voce Gola.

SCOPRI ELEONORA DE ANGELIS NELL'INTERVISTA DI VOCI.fm

SCOPRI SU WIKIPEDIA I PERSONAGGI DOPPIATI DA GIORGIO BORGHETTI

I fratelli Rossi sono, senza alcun dubbio, tre capostipiti del doppiaggio italiano. Massimo Rossi è la voce di Sean Penn, Antonio Banderas e, dal 2014, di Ridge Forrester nella soap-opera "Beautiful". Emanuela Rossi, è considerata una delle più quotate doppiatrici di sempre, da Pippi Calzelunghe a Michelle Pfeiffer. Riccardo Rossi, voce identificabile al primo ascolto, ha doppiato Adam Sandler, Tom Cruise, Johnny Depp e Ben Affleck, oltre ad essere una nota voce pubblicitaria.

SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA MASSIMO ROSSI

SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA EMANUELA ROSSI

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA RICCARDO ROSSI

Emiliano Coltorti, classe 1974, è tra i doppiatori più rappresentativi della sesta generazione. Ha prestato la voce a Michael Rosenbaum in "Smallville", ad Aaron Rose nella serie tv "Gossip Girl" ed a Colin Hanks in "Roswell".

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/56-emiliano-coltorti|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA EMILIANO COLTORTI}

Erica Necci (Roma, 13 Novembre 1990) è attrice e doppiatrice, nota per aver prestato la voce a Bonnie Wright nel ruolo di Ginny Weasley nella serie di Harry Potter. Lucrezia Marricchi (Roma, 29 Settembre 1993) è la voce ufficiale dell'attrice americana Abigail Breslin. Gemma Donati (Roma, 4 Marzo 1985) è doppiatrice Disneycon tantissimi ruoli all'attivo: voce di Ashley Tisdale nella serie "Zack e Cody al Grand Hotel"e in "High School Musical", ma anche di Candice Accolain "The Vampire Diaries"e Ashley Bensonin "Pretty Little Liars".

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ERICA NECCI

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA LUCREZIA MARRICCHI

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA GEMMA DONATI

Classe 1964, ad appena 4 anni, Fabio Boccanera era già la voce di Tamburino nel ridoppiaggio del film d'animazione della Disney "Bambi". È noto soprattutto per essere la voce di Johnny Depp e Ben Affleck, oltre a Colin Farrell e Christian Bale in alcune interpretazioni.

SCOPRI SU VIX VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA FABIO BOCCANERA

Tutta al femminile questa puntata di "Dopocena con..." Radio Cigliano. Roberta Paladini, classe 1955, esordisce giovanissima dando voce al personaggio animato di Pinocchio per diventare negli anni la doppiatrice di Jodie Foster, Demi Moore, Michelle Pfeiffer, solo per fare qualche esempio. Fabrizia Castagnoli, nata nel 1950, è famosa per aver prestato la voce a Cynthia Rodes in "Dirty Dancing", ma anche a Diane Keaton e Cherry Jones. Benedetta Ponticelli, classe 1979, è la doppiatrice di moltissimi personaggi animati, oltre ad essere la voce di Lara Croft nei videogames "Tomb Raider".

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/177-roberta-paladini|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA ROBERTA PALADINI}

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/258-fabrizia-castagnoli|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA FABRIZIA CASTAGNOLI}

{plgiframe https://it.wikipedia.org/wiki/Benedetta_Ponticelli|SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA BENEDETTA PONTICELLI}

Fabrizio Manfredi, classe 1967, entra in sala di doppiaggio quando aveva solo 5 anni. Si afferma come voce di Jared Leto, Leonardo Di Caprio, Joshua Jackson, Chris O'Donnell e tantissimi altri attori.

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/127-fabrizio-manfredi|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA FABRIZIO MANFREDI}

Fabrizio Vidale è la mitica voce di Oliver Hutton nel cartone animato "Holly e Benji", ma è anche il doppiatore di "Remì", diJack Black in "King Kong", "School of Rock", "Alta fedeltà", di Marlon Wayans in "Scary Movie" e di tanti altri importantiattori.

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/108-fabrizio-vidale|SCOPRI SU VIX-VOCAL LA BIOGRAFIA COMPLETA DI FABRIZIO VIDALE}

Su Radio Cigliano c'è Federica Bomba (Roma, classe 1975), doppiatrice di Selma Blair, Natalie Portman, Katie Cassidy e di tante altre attrici e personaggi d'animazione, oltre ad essere una nota voce della pubblicità nazionale; insieme a lei Stefano Macchi (Monza, 7 Gennaio 1975), che ha prestato la voce in numerosi film cinematografici ("American Sniper", "Ghost Rider - Spirito di vendetta") e telefilm ("Il Trono di Spade", "Grimm", "Covert Affairs"), noto al pubbli anche per essere il compagno della speaker Anna Pettinelli. Con VOCI.fm su Radio Cigliano c'è VOXYL Voce Gola.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA FEDERICA BOMBA

SCOPRI SU ENCICLOPEDIA DEL DOPPIAGGIO TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA STEFANO MACCHI

VOCI.fm ospita Radio Ciglianoe l'appuntamento "Dopocena con...", i grandi doppiatori in diretta con Alessio Cigliano per parlare della loro vita "al leggio"... e non solo!

Questa settimana ospiti: FEDERICA DE BORTOLI e STEFANO CRESCENTINI

Con VOCI.fm su Radio Cigliano c'è VOXYL Voce Gola

Le sorelle Federica e Barbara De Bortoli sono due tra le più rappresentative doppiatrici della quinta generazione del doppiaggio italiano. Barbara, solo per fare qualche esempio, ha prestato la propria voce a Sara Jessica Parker nei due "Sex and the city", a Naomi Watts in "The Ring" e "The Ring 2", a Julia Stiles e Katherine Heigl in tantissimi altri film di successo. Federica De Bortoli è voce di Natalie Portman nella saga "Star Wars", di Isla Fisher, Kirsten Dunst, Tara Reid ecc.

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/58-federica-de-bartoli|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA FEDERICA DE BORTOLI}

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/45-barbara-de-bortoli|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA BARBARA DE BORTOLI}

Nata a Napoli il 13 Agosto 1959, Franca D’Amato vanta una carriera da grande attrice e doppiatrice sia in teatro che in televisione e cinema. E’ nota soprattutto per aver prestato la propria voce a Marcia Cross in “Desperate Housewives”, a Melina Kanakaredes in “C.S.I.: NY”, a Kelly Ripa in “Hope & Faith”, a Melinda Page Hamilton in ”Devious Maids” e a tantissimi personaggi femminili della soap “Beautiful”. Da ricordare il doppiaggio dell’attrice Madonna in "Sai che c'è di nuovo?" (1999) e "Travolti dal destino" (2002).

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/145-franca-d-amato|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA FRANCA D'AMATO}

Il quarto appuntamento della stagione di "Dopocena con... GLI EMERGENTI"su Radio Cigliano ospita la direttrice di doppiaggio Franca D'Amato (Napoli, 13 Agosto 1959) e 6 emergenti: Giada Sabellico, Alfredo Dino Capuano, Alessandro Delfino, Umberto Guttoriello, Gianluca Izzo, Corrado Niro. Con VOCI.fm su Radio Cigliano c'è VOXYL Voce Gola.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA FRANCA D'AMATO

Francesco De Francesco(Pescara, 1 Novembre 1978) è noto per essere la (particolarissima) voce di Marshmallow in "Frozen - Il regno di ghiaccio", ma anche del Signor Nuovola in "Trolls" e del puffo "Forzuto"; Riccardo Scarafoni (Roma, 11 Agosto 1974) è il doppiatore italiano l'attore Kevin McKidd, il dottor Owen Hunt di "Grey's Anatomy".

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA RICCARDO SCARAFONI

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA FRANCESCO DE FRANCESCO

Francesco Venditti, "Leggio doro 2011" per la categoria "voce maschile dell'anno" è uno dei più amati attori e doppiatori della nuova generazione. Voce di Boyd Holbrook in "Logan - The Wolverine" e di tanti altri attori cinematografici e televisivi, nonchè di personaggi animati come Oliver in "Oliver & Co.".

{plgiframe https://it.wikipedia.org/wiki/Francesco_Venditti#Doppiaggio|SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA FRANCESCO VENDITTI}

Giorgio Lopezè attore, doppiatore, dialoghista, regista teatralee direttore del doppiaggio. Noto per essere la voce ufficialedi Danny De Vito, John Cleese, Dustin Hoffman. Ospite a Radio Cigliano insieme al figlio Gabriele Lopez, che oltre ad essere un giovane ma talentuoso doppiatore è anche direttore musicale e cantante.

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/111-giorgio-lopez|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA GIORGIO LOPEZ}

{plgiframe https://it.wikipedia.org/wiki/Gabriele_Lopez|SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA GABRIELE LOPEZ}

Giulia Santilli, Marco Vivioe Gemma Donati sono i tre doppiatori ospiti di questo appuntamento su Radio Cigliano.

SCOPRI SU VIX VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA GIULIA SANTILLI

SCOPRI SU VIX VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA MARCO VIVIO

La notte prima di Halloween 2019, Radio Cigliano offre un appuntamento "da paura" per "Dopocena con... GLI EMERGENTI". Alessio Cigliano ospita la famosa direttrice di doppiaggio Georgia Lepore (Roma, 20 Settembre 1965) e 6 emergenti: Valeria Natalizia, Matteo Carbone, Riccardo D'Aquino, Furio Duratorre, Claudio Popolizio e Gabriele Sorrentino.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA GEORGIA LEPORE

Georgia Lepore (Roma, 20 settembre 1965) è attrice, regista, doppiatrice, direttrice di doppiaggio, dialoghista e cantante. La sua carriera è equamente distribuita tra televisione e cinema. Tra le attrici più famose che ha doppiato figurano Cameron Diaz, Penélope Cruz, Gwyneth Paltrow e Valeria Golino. Famosa per aver cantato diverse sigle di cartoni animati tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli anni ottanta, sia come solista che come corista: una su tutte, "Mimì e la nazionale di pallavolo (La fantastica Mimì)"

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA GEORGIA LEPORE

Il terzo appuntamento della stagione di "Dopocena con... GLI EMERGENTI"su Radio Cigliano ospita il noto direttore di doppiaggio Giovanni "Gianni" Bersanetti (Gianni Ludovisi) (Roma, 4 Febbraio 1958) e 6 emergenti: Giulia Segreti, Andrea Franchini, Stefano Marra, Simone Proietti Gaffi, Matteo Rinaldi e Mattia Storani.

SCOPRI SU WIKIPEDIA TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA GIANNI BERSANETTI

Luigi La Monica, detto "Gino", è attore, doppiatoree direttore del doppiaggio. Noto per aver prestato la propria voce a Richard Gere, Harrison Ford, William Hurt, Steve Martin, Sam Neill, Dustin Hoffman, Jack Nicholsone a tantissimi altri attori. Vocedi molti personaggi di serie televisive, nel 2010, ha per questo vinto il premio "Leggio d'oro"per la miglior voce in una serie TV.

{plgiframe http://www.vixvocal.it/index.php/doppiatori/item/68-gino-la-monica|SCOPRI SU VIX-VOCAL TUTTI I PERSONAGGI DOPPIATI DA GINO LA MONICA}